Psalm 68:23

SVDe Heere heeft gezegd: Ik zal wederbrengen uit Basan; Ik zal wederbrengen uit de diepten der zee;
WLCאָמַ֣ר אֲ֭דֹנָי מִבָּשָׁ֣ן אָשִׁ֑יב אָ֝שִׁ֗יב מִֽמְּצֻלֹ֥ות יָֽם׃
Trans.’āmar ’ăḏōnāy mibāšān ’āšîḇ ’āšîḇ mimməṣulwōṯ yām:

Algemeen

Zie ook: Basan / Bazan
Exodus 14:29, Numeri 21:33

Aantekeningen

De Heere heeft gezegd: Ik zal wederbrengen uit Basan; Ik zal wederbrengen uit de diepten der zee;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָמַ֣ר

heeft gezegd

אֲ֭דֹנָי

Heere

מִ

-

בָּשָׁ֣ן

uit Basan

אָשִׁ֑יב

Ik zal wederbrengen

אָ֝שִׁ֗יב

Ik zal wederbrengen

מִֽ

-

מְּצֻל֥וֹת

uit de diepten

יָֽם

der zee


De Heere heeft gezegd: Ik zal wederbrengen uit Basan; Ik zal wederbrengen uit de diepten der zee;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!